quarta-feira, 28 de outubro de 2015

La Chicharra


La Chicharra é um programa que chegou para substituir El Chapulín Colorado (Chapolin), sendo que os personagens trabalham num jornal e sempre buscam furos para entrevistas para publicar.

O jornal se chama "La Chicharra", onde trabalham Vicente Chambón (Chespirito), Cândida (Florinda Meza), Don Lino (Rubén Aguirre) e Úrsula (Angelines Fernandez), e aparecem celebridades e acidentes causando furos para o jornal como a comida é para um esfomeado.

A série durou até o fim de 1979, ano onde estreou e virou uma série de esquetes no ano seguinte tendo remakes de esquetes antigas como era comum na nova era Chespirito.

Diferente de Chaves e Chapolin, La Chicharra não foi dublada e tão pouca, exibida na TV.

Chambón é o repórter, Cândida é a fotografa, Don Lino e Úrsula não sei.

Em 1993, ganhou um remake (a segunda série a ter um remake na vida de Chespirito) com o nome de "Buenas Notícias", com novo elenco da época.

Falei um pouco sobre essa série por que nem tenho muito conhecimento sobre ela.
Por isso encerro agora.

Tchau!

terça-feira, 27 de outubro de 2015

El Chapulín Colorado


El Chapulín Colorado, mas chamarei de Chapolin, como conhecido no Brasil, como Chaves, também é popular tanto no México, quanto no Brasil. Chapolin é uma paródia dos heróis americanos o qual enfrenta monstros, extraterrestres e pessoas de sangue frio.

Chapolin é um herói que faz suas atrapalhadas com confusões entre amigos e uma história que acaba bem. Tem também bandidos fixos para enfrentar: Quase Nada (Cuajinais), Tripa Seca, Nenê e Celina (Menina).

É medroso pois os heróis deverão ser assim, segundo Chespirito. Foi criado em 1970, só tendo uma série própria em 28 de março de 1973.

E Chapolin também tem história, leia:

No início, Chapolin por completo era "El Chapulín Justicero" e era criado para um dos tantos filmes de Chespirito. Quando a idéia do filme foi descartada, mudaram o nome para "El Chapulín Colorado".

Antes de chamar-se "Colorado", Chespirito tinha 4 opções de cores: preto, branco, azul e vermelho. O resultado: só vermelho prestou, pois as outras tinham problemas. O azul no chroma-key e preto e branco tem significados simbólicos. (colorado traduzido do espanhol para o português é uma versão casteliana de vermelho.)

Como a turma do Chaves e outros personagens de Chespirito, também tem bordões como "não contavam com a minha astúcia", "suspeitei desde o princípio", "se aproveitam da minha nobreza" e mais...

Alguns vilões são vistos muitas vezes, por isso são titulares como "fixos". E outros não, como Mata-Facil, Alma Negra, um Simpato Yamasaki, a Bruxa Baratuxa e também aparece Chómpiras e Peterete.

E também tem uma sósia do Super-Man misturado com Tio Sam chamado: Super Sam, criado em 1973, voltando de 1976, 1977, 1978 e 1981 (com a volta do ator Ramón Valdez).

Tinha também um Chapolin contador em 1978, com paródias feitas por Chespirito como: Cyrano de Bergerac, Fausto, Cristovão Colombo, e de filmes-paródias como My Fair Lady.

Agora acabou um novo post.

Tchau!

segunda-feira, 26 de outubro de 2015

El Chavo Del Ocho


El Chavo Del Ocho, mas vou chama-lo de Chaves, estreou em 1973 onde bateu sucesso no seu próprio pais (México), nas fronteiras da America Latina, e outros paises afora do continente.

Um dos populares no Brasil, Chaves criou pessoas normais a serem fãs dessa obra e das outras de Chespirito. A historia começou em 1981, vinda justamente entre um meio de novelas da Televisa para o SBT e também vinham outras series, ente elas, Chaves.

Estreou no SBT no dia 24 de agosto de 1984, com seu episodio dublado em 1983, pela MAGA, uma empresa de dublagem que se tornou popular por dubla-lo.

Mas, a historia original, sera contada agora.

Chaves era uma das esquetes do programa Chespirito, surgida em 1972. Em 26 de março de 1973, estreia como serie própria e continuando com esquetes secundarias da turma Chespirito.

Chaves foi e continua sendo um menino pobre, esfomeado e sendo retratado como os meninos pobres no México na época e atualmente. Vive numa vila onde se cria as mais inoportunas trabalhadas com os outros. Quico é o retrato dos meninos ricos e mimados da sociedade, que debocha com seus brinquedos para Chaves. Chiquinha é uma menina pobre, mas se aproveita de sua esperteza e da burrice de Chaves e Quico para praticar suas tramóias contra eles. Seu Madruga é um pobretão, "sem eira nem beira ", o qual vive com sua filha, a única da vila e orfão por parte de mãe. Dona Florinda é uma meio-ricaça e viuva de um tal chamado Frederico. Dona Clotilde, uma senhora de idade, apaixonada por Seu Madruga, se acha um belo par, mas ele não concorda, pois prefere as mulheres novas. Seu Barriga é o cobrador da vila e também, o dono.

Agora, personagens que não moram na vila e só aparecem em poucos locais.

Pópis é uma prima de Quico que herdou a mesma "inteligência" dele. Nhonho é filho do Seu Barriga, rico e gordo, como o pai. Godinez, um personagem desleixado e nunca presta atenção na aula. Os próximos só apareceram em 1974 = Malicha, uma prima de Seu Madruga, que aparece para substituir Chiquinha, o qual a atriz saiu de licença para gravar no canal 2. Elizabeth e uma aluna aplicada da classe e sempre acerta as perguntas (futura característica do Nhonho) .  Cândida, uma personagem com respostas incoerentes (sem sentido - futura característica da Pópis) .

Então, acabou mais uma postagem de hoje.

Até a próxima!

quinta-feira, 22 de outubro de 2015

Los Supergenios De La Mesa Cuadrada


Los Supergenios De La Mesa Cuadrada, o segundo programa feito por Chespirito (digo, não no roteiro, mas onde ele participa no próprio programa (por que se não seria o terceiro, pois participava em Comicos Y Canciónes) ) , é uma das séries que ainda passa hoje na TV.

Mas, tem a maioria dos episódios, "perdidos", enquanto o que sobrevivem é as gravações do ano 1970. Agora conhecerão um pouco dele.

Los Supergenios De La Mesa Cuadrada era um programa (como os de todos de Chespirito) de entreterimento, onde os primeiros quadros de Chespirito se mostravam vivos e que sobrevivem em toda a carreira dele. Chespirito, também tinha um quadro para ele, onde participavam com sua turma. Agora direi sobre os iniciais surgidos em cada ano.

1970

Chespirito, como já disse acima, é onde também os companheiros de Chespirito acompanham, e onde Chespirito apronta todas com eles.

Los Caquitos são dois ladrões, um se chama Chómpiras, que é desleixado e burro, e o outro se chama Peterete, a cabeça do bando, é quem dá as ordens, mas o Chómpiras atrapalha em seus planos, dando tudo errado.

El Chapulín Colorado é o herói dos personagens de Chespirito, mas é medroso, burro e causa confusão.
A razão para qual ele é medroso: Chespirito testemunha que uma pessoa medrosa tem mais jeito para enfrentar as coisas do que uma pessoa valente.

La Mesa Cuadrada é uma paródia dos programas com mesa quadrada, que falam numa mesa quadrada. Na mesa quadrada de Chespirito, atuam Ramón Valdez Y Tirado Al Aniz, interpretado por Ramón Valdez (cujo nome é nome do personagem), Doctor Chespirito Chapatín (futuramente chamado Doctor Chapatín e interpretando esquetes sozinho em 1972), Profesor Rubén Aguirre Girafales (futuramente chamado Profesor Girafales e interpretando esquetes com Chaves desde 1973), e La Mochocha Pechocha (Maria Antonieta De Las Nieves).

Além de Chespirito atuar com seu elenco, tinha esquetes onde seu elenco interpretavam sozinho, um a um.

1971

Chespirito Y Sus Parodias

Título dado por mim para as esquetes onde Chespirito imitavam lendas como a história de Cleópatra, fábulas como a do Alfaiate Valente, e paródias de filmes como Madame Butterfly.

Los Chifladitos

Quadro onde Chespirito e Rubén Aguirre interpretam dois loquinhos, por isso o nome "Chifladitos" (uma espécie da palavra "louquinho" em espanhol). María Antonieta interpreta sua vizinha, e Ramón Valdez, um homem indo na casa deles, prestar serviço, e os louquinhos aprontam com ele.

Ainda continua as esquetes já faladas nos ano 1970.

Nesse ano, Chespirito troca o nome do título acima, para "Chespirito y mesa cuadrada", e depois, para "Chespirito".

1972

Aí, começam as complicações, Rubén Aguirre vai participar de um programa do canal 2 e Los Chifladitos é substituido por El Chavo Del Ocho (como Chavo é uma giria do México para falar garoto, foi apelidado como Del Ocho, sendo do canal 8 onde tinha suas esquetes no programa).
Doutor Chapatín começa a ter esquetes sozinho (como dito anteriormente), e esse ano começa a era dos remakes na vida de Chespirito.

1973

Esse ano foi o ano do fim do programa Chespirito e o começo da era Chaves e Chapolin, e nesse ano começa e termina o programa El Ciudadano Gómez.

A era Chespirito voltou nos anos 80 e acabou em 1995.

Agora, chegamos ao fim!

Até a próxima!

Tchau!

quarta-feira, 14 de outubro de 2015


El Ciudadano Gómez

A primeira série própria de Chespirito foi El Ciudadano Gómez, inicialmente chamado de El Ciudadano.

Agora, verá um texto retirado do Fórum Chaves:


Em outubro de 1969, no recém formado canal 8 – ”Televisión Indepiendente del México” (TV Tim) – o produtor Sérgio Pena contrata Chespirito para escrever um programa humorístico em que o protagonista fosse um desses caras que se metem em qualquer confusão para defender as pessoas mais humildes, injustiçadas.
Chespirito escreve então a série ”El Ciudadano” (”O Cidadão”), onde faz um diálogo do personagem e Sérgio Pena inicia uma série de testes com atores aspirantes a interpretar o personagem. Entretanto, Chespirito mesmo fez o teste, ganhando o papel de protagonista de sua própria série. A atuação agradou muito a todos, e um episódio piloto é escrito e gravado.
Entretanto, era necessário que o personagem ”El Ciudadano” tivesse um contraparte, ou seja, um personagem que fosse totalmente o contrário e rivalizava com ele. O contraparte é criado então, sendo interpretado por Rubén Aguirre Fuentes, o famoso ”El Shory” e nosso futuro querido Professor Girafales. Também fazia parte do programa a atriz Anabel Gutiérrez.
Após tudo estar preparado, são gravados além do piloto mais 12 episódios, formando um bloco de 13 episódios, o que daria 3 meses de exibição semanal. O programa então tem ao seu nome acrescentado no final o nome ”Gómez”, que era o nome do meio de Roberto. Assim sendo, o programa passa a se chamar ”El Ciudadano Gómez” (”O Cidadão Gómez”).
O tema de abertura escolhido para o programa é ”Sábado, Distrito Federal”, de Chava Flores. Entretanto, o programa é arquivado pela Tim, pois era muito bom e deveria ser usado como ”arma secreta” futuramente contra a concorrência, o poderoso ”Telesistema mexicano” (canal 2).
No dia 14 de outubro de 1970, o programa finalmente vai ao ar, passando a ser exibido todas às quartas indo ao ar até o dia 6 de janeiro de 1971, com todos os seus 13 episódios exibidos pela TV Tim.

No dia 2 de março de 1973, já na Televisa, o programa ganha uma nova versão, indo ao ar todas às 20 horas das sextas feiras, junto com os programas ”Chaves” (El Chavo del Ocho) e ”Chapolin” (El Chapulín Colorado), que haviam estreado nos dias 26 e 28 de fevereiro, e iam ao ar todas às segundas e quartas. Os três programas estrearam em substituição ao programa ”Chespirito”, que teve seu fim na semana passada, no dia 20 de fevereiro de 1973. Agora, o programa ”El Ciudadano Gómez” contava com a participação de todo o elenco das séries. Porém, os episódios eram apenas remakes dos originais gravados em 1969.

Após ter gravado 6 episódios exatamente de cada um dos três programas, Chespirito sofre um acidente durante as gravações de um episódio sendo impossibilitado de gravar por várias semanas.
Assim, as séries passam a ter reprises de esquetes de 1972 do programa ”Chespirito” dentro de compilações. Enquanto os programas ”Chaves” e ”Chapolin” tinham compilações com esquetes deles mesmo, de ”Los Caquitos”, ”Dr.Chapatín” e dos quadros solos de ”Chespirito”, o programa ”El Ciudadano Gómez” recebia compilações com esquetes de paródias feitas por Chespirito. Tudo isso à partir do dia 13 de abril de 1973 indo até o dia 25 de maio de 1973, totalizando 7 compilações de esquetes.
Foi então exibido até o dia 13 de julho de 1973, totalizando cerca de 13 episódios, mesmo número de sua versão anterior. Ou seja, tudo indica que não passavam de remakes de suas versões originais produzidas em 1969, e exibidas entre 1970 e 1971. Em seu lugar, entrou o ”Chapolin”, que saía das quartas feiras, no dia 20 de julho de 1973.
GUIA DE EPISÓDIOS:
Episódio: ”Com quem será que o Gómez vai casar?”
Título original: ”Con quién Gómez va a se casar?’
Ordem: Episódio 3 da primeira versão.
Data de exibição original: 28 de outubro de 1970.
Elenco: Roberto Gómez Bolaños ”Chespirito” como o cidadão Gómez e Rubén Aguirre Fuentes ”El Shory” como o contraparte do cidadão Gómez.
Participações especiais: Norma Lazareno e Angelines Fernández Abad como as prendentes a casamento do cidadão Gómez.
Direção: Desconhecida.
Produção: Sérgio Pena.
Roteiro: Roberto Gómez Bolaños ”Chespirito”.
Estado internacional: Perdido.
Estado nacional: Inédito.
Curiosidades: Nenhuma.
Dublagem: Nenhuma.
Dubladores: Nenhum.
Sinopse: O nosso bem conhecido cidadão Gómez é confrontado com uma escolha difícil: se ele não se car com uma mulher mais velha, ela irá cometer suicídio. Por outro lado, uma bela jovem herdeira de quatro milhões de pesos, o oferece casamento também.
Notas: Nenhuma.
Fonte: Tele-Guía n° 950. 
Episódio: ”Brincandeira de mão é para boxeadores”
Título original: ”Juego de manos es de boxeadores”
Ordem: Episódio 11 da primeira versão.
Data de exibição original: 23 de dezembro de 1970.
Elenco: Roberto Gómez Bolaños ”Chespirito” como o cidadão Gómez e Rubén Aguirre Fuentes ”El Shory” como o contraparte do cidadão Gómez.
Participações especiais: Desconhecidas.
Direção: Desconhecida.
Produção: Sérgio Pena.
Roteiro: Roberto Gómez Bolaños ”Chespirito”.
Estado internacional: Perdido.
Estado nacional: Inédito.
Curiosidades: Nenhuma.
Dublagem: Nenhuma.
Dubladores: Nenhum.
Sinopse: Desconhecida.
Notas: Nenhuma.
Fonte: Tele-Guía n° ?. 
Episódio: ”Uma noite no hospital”
Titulo original: ”Una noche en el hospital”
Ordem: Episódio 2 da segunda versão.
Data de exibição original: 9 de março de 1973.
Elenco: Roberto Gómez Bolaños ”Chespirito” como o cidadão Gómez.
Participações especiais: Blanca Olivero.
Direção: Enrique Segoviano.
Produção: Carmen Ochoa.
Roteiro: Roberto Gómez Bolaños ”Chespirito”.
Estado internacional: Perdido.
Estado nacional: Inédito.
Curiosidades: Na primeira versão, provavelmente o papel de Blanca Olivero no episódio foi de Anabel Gutierréz.
Dublagem: Nenhuma.
Dubladores: Nenhum.
Sinopse: O cidadão Gómez briga com os médicos irresponsáveis que deixam os pacientes para ir assistir a partida de futebol.
Notas: Nenhuma.
Fonte: Tele-Guía n° 1.074.

Fazendo uma breve sinopse, foi a primeira série que Chespirito tem como contraparte Rubén Aguirre, parou entre "as férias de Chespirito" sendo passado no lugar paródias reprisadas do ano de 1972, e quando acabou, foi substituida por El Chapulín Colorado.

Agora, o que resta é rezar para que a Televisa solte essa série no ar.

Tchau!