segunda-feira, 30 de novembro de 2015


A Vida CH No Brasil Nº 03


Em neste momento, falarei sobre a época 90-92 nesse episódio da saga com o título acima.

Em 1990, Chaves começa a estourar no Brasil e produtos sobre a série começam a ser lançados. Então a editora Globo começa a lançar os giblis "Chaves & Chapolim" (deve ser por algum motivo judicial pelo nome) e " Chapolim & Chaves" , que tinha histórias dos mesmo. A maioria delas eram feitas por editores brasileiros.

A editora também lança um álbum de figurinhas e uma revista de passatempo, ambos baseados nesses gibis brasileiros. Outro produto que foi destaque foi o "Óculos Do Chaves" , um óculos em forma de canudo. Todos esses produtos ganharam chamadas no SBT.

Em março, finalmente estréia um novo pacote de episódios inéditos do Chaves. Os episódios são exibidos então aos domingos, à partir do meio dia, enquanto os lotes de 1984 e 1988 iam ao ar o primeiro ao meio dia e o segundo às 18 horas da tarde.

Outra grande novidade é que os episódios inéditos eram exibidos com novas aberturas e finalmente encerramentos, feitos pelo SBT! As aberturas tinham trechos de vários episódios e a música "Aí Vem O Chaves" , lançada no disco do Chaves em 1989. No final, aparecia o logo CHAVES, desta vez em vermelho. O que mais chama a atenção é que no final da abertura aparecia um trecho de um episódio inédito do Chaves, sendo ele a versão de 1976 de "Dando Sorte Com Muito Azar" , que o SBT já tinha as versões de 1979 e 1974, dos lotes de 1984 e 1988 respectivamente. Já os encerramentos, era a mesma abertura, só que mostrada no final dos episódios.

Curiosamente, depois os lotes de 1984 e 1988 também começaram a ter aberturas e encerramentos criados pelo SBT, o que culminou os tornando fixos.

Agora verá a lista de estréia dos episódios dublados ente 1989 e 1990, exibidos em 1990:

(Continuara as siglas dos posts das sagas anteriores, baseada na Lista CH)

CHLAM244 / CHSBT90-01 - O Último Exame
CHLAM052 / CHSBT90-02 - Gente Sim, Animal Não Parte 2 (segunda parte da saga das gravatas do Seu Madruga e do Rato do Quico)
CHSBT90-03 / CHLAM086 - (Não foi exibido a esquete Os Ladrões desse episódio) Guerra É Guerra / CHLAM007 - (Não foi exibido as esquetes O Piquenique Voador e Doutor Chapatín desse episódio) O Despejo
CHLAM230 / CHSBT90-04 - Nas Pontas Dos Pés
CHLAM185 / CHSBT90-05 - A Sociedade Parte 1
CHLAM186 / CHSBT90-06 - A Sociedade Parte 2
CHLAM030 / CHSBT90-07 - Jogando Bola Parte 1
CHLAM243 / CHSBT90-08 - O Cãozinho Satanás
CHLAM039 / CHSBT90-09 - Um Triângulo Amoroso (o Portal Chaves trocou esse episódio com seu remake)
CHLAM117 / CHSBT90-10 - Os Toureadores Parte 3 (sem primeiras partes exibidas)
CHLAM047 / CHSBT90-11 - O Homem Invisível
CHLAM046 / CHSBT90-12 - O Festival Da Burrice
CHLAM121 / CHSBT90-13 - Barquinhos De Papel
CHLAMP38 (lista CH) / CHSBT90-14 - Errar É Humano Parte 1 (segundo o Portal Chaves e esse post de um outro blogspot, no lugar desse episódio, teria exibido Como Sujar Uma Roupa De Festa de 1974, dublado em 1988)
CHLAM219 / CHSBT90-15 - Quem Descola O Dedo Na Bola? Parte 2
CHLAM220 / CHSBT90-16 - Quem Descola O Dedo Na Bola, Número 2 Parte 3
CHLAM235 / CHSBT90-17 - O Cachorrinho
CHLAM215 / CHSBT90-18 - O Cupido Ataca De Novo Parte 4 (última parte da saga que começa com a parte do nº 14)
CHLAM216 / CHSBT90-19 - De Gota Em Gota, Minha Mãe Fica Louca
CHLAM210 / CHSBT90-20 - História Do Brasil Parte 1
CHLAM211 / CHSBT90-21 - A Proposta Parte 2 (continuação do parte anterior)
CHLAM200 / CHSBT90-22 - Seu Madruga, O Sapateiro Parte 1 (no Portal Chaves, supostamente teria sido exibido nessa hora Tortinhas De Merengue de 1979)
CHLAM141 / CHSBT90-23 - O Ladrão Da Vila
CHLAM233 / CHSBT90-24 - Um Astro Cai Na Vila Parte 2
CHLAM204 / CHSBT90-25 - O Banho Do Chaves (trechos já haviam apareciam na chamada do disco do Chaves)
CHLAM120 / CHSBT90-26 - Mal-Entendidos
CHLAM223 / CHSBT90-27 - Os Farofeiros Parte 2
CHLAM224 / CHSBT90-28 - Os Farofeiros, Segunda Parte / Parte 3

Dessa vez, a loteria falhou nos prêmios, pois 6 episódios e uma esquete foram exibidas só uma vez:

CHSBT90-03: CHLAM086 - Guerra É Guerra / CHLAM007 - O Despejo
CHLAM030 / CHSBT90-07 - Jogando Bola Parte 1
CHLAM047 / CHSBT90-11 - O Homem Invisível
CHLAM046 / CHSBT90-12 - O Festival Da Burrice
CHLAM204 / CHSBT90-25 - O Banho Do Chaves
CHLAM120 / CHSBT90-26 - Mal Entendidos

Em abril, o SBT finalmente começa a exibir os episódios comprados e dublados nesse pacote de Chapolin. Até que enfim, pois Chapolin só tinha aqueles exibidos em 1984 durante 5 anos. Os episódios inéditos também ganharam abertura e encerramento, sendo uma versão editada das aberturas originais de 1979. Assim como aconteceu no Chaves, elas também passam a se fixas nos lotes de 1984 e 1988.

Assim como no Chaves, Chapolin também ganhou preconceito por parte de esquetes dos outros quadros de Chespirito (ou seja, Dr. Chapatín e Chespirito que mais apareciam junto com Chapolin) e também juntava esquetes do Chapolin de anos diferentes.

Agora verá a parte 1 do lote de 1990 do Chapolin (Chapolin teve 2 partes do lote de 1990)

(Continuará as siglas de acima baseado na lista CH)

CHLAM040 / CHSBT90P01-01 - Chapolin Vemos, Cérebros Não Sabemos
CHLAM085 / CHSBT90P01-02 - Irmãos Gêmeos
CHLAM122 / CHSBT90P01-03 - O Vazamento De Gás
CHLAM094 / CHSBT90P01-04 - A Mansão Dos Duendes
CHLAM113 / CHSBT90P01-05 - O Ventrilouco
CHLAM242 / CHSBT90P01-06 - A Festa À Fantasia Parte 1
CHLAM243 / CHSBT90P01-07 - A Festa À Fantasia, Segunda Parte
CHSBT90P01-08: CHLAM063 - (Sem a sua esquete Uma Gerrinha Não Faz Mal Para Quem Cria de Chespirito) Você Viu Uma Mão Com Um Macaco? (títulos dado por mim) / CHLAM092 - (Sem a sua esquete Quem Vai Ao Futebol, Atrapalha Na Pressa de Doutor Chapatín) A Construção (título do Doutor Chapatín dado por mim)
CHLAM175 / CHSBT90P01-09 - A Bola De Cristal
CHLAM041 / CHSBT90P01-10 - O Extrato De Energia Volátil
CHLAM043 / CHSBT90P01-11 - Expedição Arqueológica
CHLAM095 / CHSBT90P01-12 - A Volta Da Corneta Paralizadora
CHSBT90P01-13: CHLAM096 - (Não foi exibido a sua esquete Cristóvão Colombo de Chespirito) Vovô Matusquela / CHLAM163 - (Não foi exibida a sua esquete Jantar Executivo de Doutor Chapatín) A Grande Luta De Um Mendigo Contra Um Chapolin (título dado por mim)
CHLAM103 / CHSBT90P01-14 - O Estranho E Misterioso Caso Do Morto Que Morreu
CHSBT90P01-15: CHLAM161 - (Não foi exibida a sua esquete Tem Uma Mosca No Meu Café! do Doutor Chapatín) A Visita De Um Índio Fantasma (título dado por mim) / CHLAM104 - (Não foi exibida a sua esquete Don Juan Tenório de Chespirito) Os Marcianos
CHLAM119 / CHSBT90P01-16 - Há Hotéis Tão Limpos Que Limpam Até Carteira
CHSBT90P01-17: CHLAM009 - Conde Terra Nova (Não foi exibida a esquete Quem São Os Assaltantes de Doutor Chapatín e a próxima esquete do Chapolin seria exibida em breve - título do Doutor Chapatín foi dado por mim) / CHLAM201 - (Não foi exibida a esquete Doutor Chapatín E As Melancias) A Volta Do Super Sam
CHLAM057 / CHSBT90P01-18 - Não Se Enruge, Couro Velho, Que Te Quero Para Tambor
CHSBT90P01-19: CHLAM009 - (A primeira esquete Conde Terra Nova já foi exibida e Quem São Os Assaltantes? do Doutor Chapatín não era exibido) O Vampiro / CHLAM120 - (Não era exibido a esquete Doutor Chapatín desse episódio) Morte Ao Chapolin!
CHLAM060 / CHSBT90P01-20 - O Bebê Jupiteriano
CHLAM108 / CHSBT90P01-21 - O Patrão É Quem Manda
CHLAM136 / CHSBT90P01-22 - Ser Pequeno Tem As Suas Vantagens
CHLAM138 / CHSBT90P01-23 - De Acordo Com O Diabo

O episódio nº 9 dessa lista só foi exibido uma vez. Na reprise do lote, em seu lugar foi exibido Para Fugir Da Prisão (1973) .

No segundo semestre do ano, Chaves passou a ser exibido também às 20 e meia da noite e às 12:45, indo ao ar diretamente. Chapolin passou a ser exibido diariamente agora às 12:15, e também mais tarde em horário nobre, às 21 horas da tarde. Mas esse horário foi especial, pois o SBT passou a exibir ainda mais episódios inéditos de Chapolin.

Agora verá a segunda parte do lote de 1990 do Chapolin:

CHLAM200 / CHSBT90P02-01 - Cada Um Vale Pelo Que É
CHLAM153 / CHSBT90P02-02 - Não Seja Burro, Chapolin!
CHLAM177 / CHSBT90P02-03 - A Fortuna De Frederic Chopin
CHLAM076 / CHSBT90P02-04 - De Médico, Chapolin E Louco, Todo Mundo Tem Um Pouco
CHLAM184 / CHSBT90P02-05 - Hospedaria Sem Estrelas
CHLAM132 / CHSBT90P02-06 - (Não era exibida a esquete A Troca De Radiografias de Doutor Chapatín desse episódio) O Fotógrafo
CHLAM240 / CHSBT90P02-07 - A Troca De Cérebros
CHLAM083 / CHSBT90P02-08 - Os Piratas Parte 1
CHLAM084 / CHSBT90P02-09 - Os Piratas, Segunda Parte
CHLAM228 / CHSBT90P02-10 - Segurem A Minha Mão
CHLAM090 / CHSBT90P02-11 - Juleu E Romeita Parte 1 (sem parte final)
CHLAM145 / CHSBT90P02-12 - Os Marcianos
CHLAM203 / CHSBT90P02-13 - Dinheiro Chama Dinheiro, Mas Ladrão Também
CHLAM140 / CHSBT90P02-14 - O Pelotão De Fuzilamento
CHLAM141 / CHSBT90P02-15 - Operação Tripa Seca
CHLAM248 / CHSBT90P02-16 - A Ameaça De Morte
CHLAM107 / CHSBT90P02-17 - O Abominável Homem Das Neves
CHLAM221 / CHSBT90P02-18 - O Alfaiatezinho Valente Parte 1
CHLAM222 / CHSBT90P02-19 - O Alfaiatezinho Valente Parte 2
CHLAM223 / CHSBT90P02-20 - O Alfaiate Valente Parte 3 (sem sua última quarta parte)
CHLAM225 / CHSBT90P02-21 - O Rei Do Disfarce
CHLAM227 / CHSBT90P02-22 - Aqui, Quem Canta De Galo Sou Eu!
CHSBT90P02-23: CHLAM146 - (Não era exibida a esquete inicial O Rajá do Doutor Chapatín) O Gigante / CHLAM202 - (Não era exibida a esquete inicial Não Foi Pênalti! do Doutor Chapatín) Para Os Lobisomens, Fazem Mal As Chapeuzinhos Verdes (título dado por mim)
CHLAM180 / CHSBT90P02-24 - O Menino Que Jogava Os Seus Brinquedos Parte 1
CHLAM181 / CHSBT90P02-25 - O Menino Que Jogou Fora Os Brinquedos Parte 2
CHLAM207 / CHSBT90P02-26 - O Show Deve Continuar Parte 2 (primeiramente exibida sem parte 1 ... )
CHLAM208 / CHSBT90P02-27 - O Show Deve Continuar Parte 3
CHLAM209 / CHSBT90P02-28 - O Show Deve Continuar Parte 4
CHLAM210 / CHSBT90P02-29 - O Show Deve Continuar Parte 5 ( ... e também sem parte 6)
CHLAM109 / CHSBT90P02-30 - Caratê Cara A Cara
CHLAM241 / CHSBT90P02-31 - Como Tornar-Se Um Herói
CHLAM215 / CHSBT90P02-32 - A Vendedora De Flores
CHLAM216 / CHSBT90P02-33 - O Ovo De Colombo
CHSBT90P02-34: CHLAM048 - (Não era exibida a esquete Silêncio No Estúdio! do Doutor Chapatín) Goteiras / CHLAM171 - (Não era exibida a esquete Dando Tratos À Bola do Doutor Chapatín) A Vingança
CHLAM235 / CHSBT90P02-35 - A Volta Do Renegado
CHLAM192 / CHSBT90P02-36 - Brincadeira De Mão É Para Boxeadores
CHLAM193 / CHSBT90P02-37 - Na Barbearia, É Fácil Ficar Parado
CHLAM110 / CHSBT90P02-38 - História De Bruxas
CHLAM142 / CHSBT90P02-39 - Em Casa De Fantasmas, Até Os Mortos Se Assustam
CHLAM249 / CHSBT90P02-40 - A Ociosidade É A Mãe De Um Amigo Meu
CHLAM150 / CHSBT90P02-41 - Onde Estão Os Passarinhos?
CHLAM189 / CHSBT90P02-42 - Branca De Neve E Os Sete Tchuim Tchuim Tchum Claim Parte 1
CHLAM190 / CHSBT90P02-43 - Branca De Neve E Os Sete Tchuim Tchuim Tchum Claim Parte 2 (não era exibida a parte 3)
CHLAM162 / CHSBT90P02-44 - O Chapolin Em Acapulco

Supostamente, neste meio, foi exibido "A Fantástica História De Sansão (título divulgado pelo Valette Negro no Fórum Chaves) segundo, a Wikpédia. Também está escrito que a versão que acompanha "A Construção" de 1975, ou seja "Quem Vai Ao Futebol, Atrapalha Na Pressa" de Doutor Chapatín, foi exibido entre a época de 90.

Logo, Chaves volta a exibir neste ano "O Restaurante Da Dona Florinda" e "Dando Sorte Com Muito Azar" , todos de 1979. Mas também excluiu "Nasce Uma Bisavó" , também de 1979.  "O Restaurante Da Dona Florinda" , o citado acima, é retirado em 1991.

Mas, 1991, também foi um ano com novidades. A editora Globo lança o almanaque "Chaves & Chapolim" e a Abekas lança os bonecos de borracha da turma do Chaves e um extra do Chapolin,

À muito pouco tempo depois, Gugu vai novamente ao México e entrevista de novo Chespirito, sendo que a MAGA dubla de novo. Durante a exibição, um trecho do episódio "O Boxeador / O Plasma De Energia Vital" de 1977.

Segundo o Leão Lobo, em sua coluna de fofocas do telejornal "AQUI AGORA" , Gugu volta do México com três filmes com o elenco da série. Tempos depois, a distribuidora "CARAT" lança em VHS o filme com o elenco CH "Charrito - Um Herói Mexicano" , dublado pela MAGA. Na época, o SBT exibia uma chamada anunciando o lançamento com trechos do filme.

Desde "Charrito" em VHS, mais fitas VHS foram lançadas pela Top Tape, sendo 3 VHS do Chaves e 3 do Chapolin. Cada um contia 3 episódios, somando os 3 VHS Chaves e Chapolin, e juntando os das duas séries, totaliza 18 episódios. A novidade é que três episódios dos VHS dos Chaves são inéditos: "A Pena Quebrada Parte 2" (1978) , "A Carabina" (1979) e "Uma Epidemia De Gripe" (1978) .

No dia 19 de março de 1991, uma enchente alaga os estúdios da Vila Guilherme, impossibilitando de gravar os telejornais. No lugar, exibiram como tapa-buraco "Punky, A Levada Da Breca" e Chaves. Mas com um episódio inédito, a primeira versão títulada pelos fãs como "O Revolvinho Do Chaves" , versão de 1972, hoje não exibida pela Televisa e pelo SBT.

Não sei se é certo, mas segundo as gravações de James Revolti do Fórum Chaves, foi exibido quatro episódios do seriado Chaves:

CHLAM143 / CHSBT91-01 - Animais Proibidos
CHLAM201 / CHSBT91-02 - O Sapato Prodigioso Parte 2
CHLAM213 / CHSBT91-03 - A Nova Vizinhança Parte 2
CHLAM240 / CHSBT91-04 - Peixe Cru Faz Bem Pra Memória

Agora mais uma novidade: a Band compra 3 programas protagonizados por Carlos Villagrán como Quico, que utilizou a grafia "Kiko" . Eram eles "Fedrerrico" (1982-1983) , "Kiko Botones" (1985) e "El Niño Del Papel" (1981) . As três séries foram dubladas pela Maga levando o nome de "Kiko" , "Kiko Maleta" e "Kiko, O Menino Do Papel" .

As séries estrearam no dia 25 de março de 1991, às 17 horas da tarde, indo ao ar de segunda a sexta. O programa ganha bastante audiência, ficando em dois horários: das 7:30 às 7:55 e das 15:00 às 15:30.  Já no dia 30 de julho, as séries passam por uma pequena mudança no horário da manhã iniciando às 7:25 e indo até às 7:50, ou seja, começava 5 minutos mais cedo.

No dia 5 de agosto, em consequência dos jogos "Pan-Americanos" , o programa passa a ter apenas uma exibição diária, indo ao ar às 7:25 e terminando às 7:50. Com o fim dos jogos no dia 19 de agosto, o programa volta a seus dois horários normais.

Não muito tempo depois, o programa deixa de ser exibido pela Band, com sua última exibição no dia 20 de setembro.

Em 1992, o SBT estréia um novo pacote dublado entre 1991 e 1992, e também estréia inéditos que foram dublados entre 1989 e 1990.

E também nesse ano, Chaves é vitima de preconceito por parte de sua emissora por causa dos episódios semelhantes, fazendo a troca troca de versões e limando as esquetes de outros personagens. Retirava também episódios sem versões, por motivos desconhecidos, ou talvez pelas razões que tem no Portal Chaves.

Primeiro, vamos as estréias de 1992 do Chaves, colocando as siglas anteriores, ano do lote que pertencem e número de estréia:

CHLAM202 / 1992 / CHSBT92-01 - Seu Madruga, O Sapateiro Parte 3
CHLAM170 / 1988 / CHSBT92-02 - Refrescos Numa Fria Parte 2 (foi exibido junto à sua primeira parte)
CHLAM159 / 1988 / CHSBT92-03 - Quanto Mais Quente, Pior Parte 2 (exibido sem sua primeira parte)
CHLAM180 / 1990 / CHSBT92-04 - O Despejo Do Seu Madruga Parte 1
CHLAM181 / 1990 / CHSBT92-05 - Recordações Parte 2
CHLAM246 / 1992 / CHSBT92-06 - Os Penetras Parte 1
CHLAM247 / 1990 / CHSBT92-07 - Dona Florinda Abre Um Restaurante Parte 2
CHLAM213 / 1990 / CHSBT92-08 - A Nova Vizinhança Parte 2 (suposta estréia)
CHLAM214 / 1990 / CHSBT92-09 - Seu Madruga, O Conquistador Parte 3
CHLAM193 / 1988 / CHSBT92-10 - As Pessoas Boas Devem Amar Os Seus Inimigos
CHLAM218 / 1990 / CHSBT92-11 - O Velho Do Saco Parte 1
CHLAM075 / 1990 / CHSBT92-12 - Chiquinha, O Terror Do Cortiço
CHLAMP26 (lista CH) / 1990 / CHSBT92-13 - Ser Pintor É Uma Questão De Talento Parte 1
CHLAM088 / 1992 / CHSBT92-14 - O Desjejum Do Chaves Parte 1
CHLAM254 / 1992 / CHSBT92-15 - O Restaurante Da Dona Florinda
CHLAM124 / 1992 / CHSBT92-16 - O Castigo Vem À Cavalo Parte 3
CHLAM187 / 1984 / CHSBT92-17 - O Vendedor De Churros Parte 3
CHLAM133 / 1990 / CHSBT92-18 - Roupa Limpa... Suja-Se Em Casa
CHLAM154 / 1990 / CHSBT92-19 - A Casinha Do Quico
CHLAM184 / 1990 / CHSBT92-20 - Uma Aula De Canto
CHLAM228 / 1992 / CHSBT92-21 - O Dia De São Valentim Parte 2
CHLAM176 / 1990 / CHSBT92-22 - O Disco Voador
CHLAM194 / 1990 / CHSBT92-23 - O Cãozinho Da Dona Clotilde Parte 1
CHLAM195 / 1992 / CHSBT92-24 - Pai Por Algumas Horas Parte 2
CHLAM136 / 1992 / CHSBT92-25 - A Grande Festa Parte 1
CHLAMP31 (lista CH) / 1990 / CHSBT92-26 - Um Festival De Vizinhos Parte 2
CHLAM234 / 1990 / CHSBT92-27 - A Carabina (em 2003, estreava a sua outra dublagem)
CHLAM198 / 1990 / CHSBT92-28 - Estatísticas Parte 1
CHLAM199 / 1990 / CHSBT92-29 - A Perna Quebrada Parte 2
CHLAM197 / 1990 / CHSBT92-30 - O Dinheiro Perdido
CHLAM239 / 1990 / CHSBT92-31 - Santa Ignorância!
CHLAM140 / 1990 / CHSBT92-32 - Invisibilidade
CHLAM221 / 1992 / CHSBT92-33 - A Escolinha Do Professor Girafales
CHLAM203 / 1992 / CHSBT92-34 - O Concurso De Beleza
CHLAM214 / 1990 / CHSBT92-35 - Uma Aula De História
CHLAM128 / 1990 / CHSBT92-36 - O Futebol Americano
CHLAM226 / 1990 / CHSBT92-37 - É Duro Ser Eletricista!
CHLAM177 / 1990 / CHSBT92-38 - Abre A Torneira! Parte 1
CHLAM189 / 1992 / CHSBT92-39 - As Paredes De Gesso Parte 2 (incrivelmente, o SBT considera o episódio acima com esse dizendo que é uma saga)
CHLAM225 / 1990 / CHSBT92-40 - Vamos Ao Cinema?
CHLAM156 / 1990 / CHSBT92-41 - O Vendedor De Balões
CHLAM171 / 1990 / CHSBT92-42 - A Insônia Do Seu Madruga Parte 3 (outra surpresa, o SBT não junta esse episódio à saga dos refrescos)
CHLAM119 / 1990 / CHSBT92-43 - O Livro Da Chiquinha
CHLAM044 / 1990 / CHSBT92-44 - (Uma das vítimas das esquetes dos outros personagens cortadas pelo SBT foi a esquete desse episódio) Quem Baixa As Calças, Fica Sem Elas
CHLAM206 / 1990 / CHSBT92-45 - O Castigo Da Escola Parte 1
CHLAM207 / 1990 / CHSBT92-46 - O Escorpião Parte 2
CHLAM125 / 1990 / CHSBT92-47 - A Venda Da Vila Parte 1 (essa saga é uma de sua vítimas do SBT por cortar suas outras partes)

A partir da lista de estréia acima, o SBT mistura episódios que ainda não estrearam colocando outros de outros lotes.

Além disso, outras dublagens também vieram neste ano (e estreavam nos anos seguintes) :

(Dessa vez, colocarei o RD de ReDublagem na sigla CHSBT e também colocarei os anos juntos para ver as redublagens)

CHLAM072 / 1984-1990 / CHSBT92RD-01 - Tocando Violão (anteriormente dublado com o título "Violonistas E Violonadas")
CHLAM077 / 1988-1990 / CHSBT92RD-02 - O Belo Adormecido (anteriormente dublado com o título "O Pobre Adormecido" )
CHLAM085 / 1984-1988 / CHSBT92RD-03 - A Morte Do Seu Madruga
CHLAM087 / 1984-1990 / CHSBT92RD-04 - Ser Professor É Padecer No Inferno (anteriormente dublado com o título "Bagunça Desorganizada" )
CHLAM089 / 1984-1990 / CHSBT92RD-05 - O Jogo De Pingue-Pongue Parte 2
CHLAM108 / 1984-1990 / CHSBT92RD-06 - A Galinha Da Vizinha É Mais Gorda Do Que A Minha (anterirmente dublado com o título "O Frango Da Dona Clotilde)
CHLAM109 / 1984-1990 / CHSBT92RD-07 - Pintando O Sete Parte 2 (anteriormente dublado com o título "Uma Epidemia De Pintores" )
CHLAM115 / 1984-1990 / CHSBT92RD-08 - Confusão No Cabeleireiro (anteriormente dublado com o título "De Engraxate A Cabeleireiro" )
CHLAM127 / 1984-1990 / CHSBT92RD-09 - Roupa Suja Lava-Se Em Público (anteriormente dublado com o título "A Briga De Quem É O Varal" )
CHLAM138 / 1984-1990 / CHSBT92RD-10 - E O Festival Continua Parte 3
CHLAM155 / 1984-1990 / CHSBT92RD-11 - Amarelinhas E Balões (anteriormente dublado com o título "Ajudem-Se Uns Aos Outros" )
CHLAM172 / 1984-1990 / CHSBT92RD-12 - Bilhetes Trocados (não se sabe se essa dublagem se estreou neste ano ou entre 1998 até 2003 / anteriormente dublado com o título "Com Duas Cartas No Varal" )
CHLAM219 / 1990-1990 / CHSBT92RD-13 - A Bola De Boliche Parte 2 (anteriormente dublado com o título "Quem Descola O Dedo Na Bola" )
CHLAM238 / 1984-1990 / CHSBT92RD-14 - Um Banho Para O Chaves (anteriormente dublado com o título "O Banho" / curiosamente, na dublagem antiga, na vinda do último bloco, aparecia na tela um "A" verde, talvez, indicando que o programa é apto para todo o público)
CHLAM273 / 1984-1990 / CHSBT92RD-15 - Antes Uma Tanque Funcionando Do Que Uma Lavadora Encrencada (anteriormente dublado com o título "A Máquina De Lavar" )

Assim, acabava as estreias de 1992 do SBT. E daí, ele organiza as exibições do Chaves, retirando episódios bem semelhantes (pois deixaram os remakes de 1979 da escola) e outros sem motivo aparente ou algum.

Agora mostrarei os episódios que voltaram neste ano:

CHLAM137 / CHSBTOL01 - O Matador De Lagartixas
CHLAM017 / CHSBTOL03 - (Não retornou a esquete desse episódio por preconceito) O Leiteiro
CHLAM165 / CHSBTOL11 - Um Bom Encanador Não Entra Pelo Cano Parte 2
CHLAM249 / CHSBTOL13 - O Restaurante De Dona Florinda
CHLAM078 / CHSBTOL32 - Não Posso Emprestar O Que É Meu, Mas Dos Outros...
CHLAM183 / CHSBTOL33 - Um Finíssimo Tecido Made In Taubaté
CHLAM167 / CHSBTOL34 - Ah! Logo Agora Que Eu Queria Ver Meu Time Jogar!
CHLAM109 / CHSBTOL39 - Pintando O Sete Parte 2 (voltou com nova dublagem)
CHLAM259 / CHSBTOL40 - Uma Ajuda Para A Cruz Vermelha
CHLAM258 / CHSBT85-02 - Nasce Uma Bisavó
CHLAM266 / CHSBT85-03 - Reivindicação Salarial Para O Chaves
CHLAM054 / CHSBT88-07 - Tempestade Em Balde D' Água

Outro detalhe: Chapolin continuou a passar as esquetes estreadas em 1984 e que eram exibidas.

Mas, agora, mostrarei as vítimas do SBT por parte de preconceito, indo por ordem de estréia:

CHLAM060 / CHSBTOL07 - Seu Madruga Vai Ser Despejado
CHLAM040 / CHSBTOL08 - A Doença Do Quico
CHLAM151 / CHSBTOL12 - A Máquina Fotográfica Parte 1
CHLAM104 / CHSBTOL21 - Os Insetos Do Chaves
CHLAM092 / CHSBTOL23 - Namoro Do Seu Madruga Parte 3
CHLAM057 / CHSBTOL24 - Mais Vale Uma Noite Bem Dormida Do Que Uma Boa Comida Parte 2
CHLAM093 / CHSBTOL25 - Se Beijo Fosse Sapinho, O Mundo Seria Um Brejo Parte 4
CHLAM101 / CHSBTOL31 - O Atropelamento
CHLAMP34 (lista CH) / CHSBTOL36 - Quem Não Tem Cão Caça Com Gato Parte 2
CHLAM173 / CHSBTOL37 - Estou Morrendo De Saudades Da Minha Amiga, Mas Não Muito
CHLAM042 / CHSBTOL38 - A Cruz Vermelha
CHLAM268 / CHSBTOL45 - Os Gatinhos Do Chaves
CHLAM168 / CHSBTOL50 - O Professor Apaixonado
CHLAM179 / CHSBTOL67 - Panquecas Pra Dentro, Barriga Pra Fora
CHLAM190 / CHSBTOL68 - Os Chifres Que Ganhou O Professor
CHLAM153 / CHSBTOL69 - O Fantasma Da Vila
CHLAM191 / CHSBTOL72 - A Mudinha De Cherimoia
CHLAM250 / CHSBT85-01 - A Aula De Matemática
CHLAM248 / CHSBT85-04 - Dando Sorte Com Muito Azar
CHLAM083 / CHSBT88-01 - Seu Madruga Pega No Batente Parte 1
CHLAM084 / CHSBT88-02 - Uma Troca Muito Justa Parte 3
CHLAM037 / CHSBT88-03 - O Mistério Dos Pratos Desaparecidos Parte 1
CHLAM038 / CHSBT88-04 - A Volta Dos Espíritos Zombeteiros Parte 2
CHLAM058 / CHSBT88-05 - O Feitiço Contra O Feiticeiro? / Nada Como Ser Um Expert No Assunto Parte 1
CHLAM005 / CHSBT88-06 - Ladrão Que Rouba Ladrão / Remédio Duro De Engolir / Quem Semeia Moeda
CHLAM009 / CHSBT88-08 - A Paixão De Seu Madruga Parte 1 / As Novas Paixões De Chaves E Seu Madruga Parte 2
CHLAM010 / CHSBT88-09 - Doutor Chapatín / Beijinhos Parte 3
CHLAM002 / CHSBT88-10 - O Homem Das Mil Caras / Pintores Amadores
CHLAM020 / CHSBT88-11 - Agenta Zero Zero Seta / Barquinhos De Papel
CHLAM067 / CHSBT88-12 - Discos Voadores
CHLAM082 / CHSBT88-17 - Viva A Independência
CHLAM024 / CHSBT88-18 - Bebê Versus Compras
CHLAM255 / CHSBT88-20 - Tem Uma Mosca No Meu Café
CHLAM097 / CHSBT88-24 - Assistindo Ao Jogo
CHSBT88-28: CHLAM008 - Como Sujar A Roupa Do Quico / CHLAM021 - O Marinheiro Mareado
CHSBT88-29: CHLAM008 - Ajudem-Se Uns Aos Outros / CHLAM065 - Dom Quixote / CHLAM008 - À Procura De Desemprego
CHLAM071 / CHSBT88-32 - Um Primo Com Muitos Problemas
CHLAM041 / CHSBT88-33 - A Troca De Chapéus
CHLAM070 / CHSBT88-34 - Seu Madruga Larga O Batente Parte 2
CHLAMP06 (lista CH) / CHSBT88-35 - Como Pegar Um Touro A Unha
CHLAM027 / CHSBT88-36 - Quem Brinca Com Fogo Faz Pipi Na Cama / Uma Aula De Canto 2
CHLAM032 / CHSBT88-37 - A Festa Da Amizade
CHLAMP38 (lista CH) / CHSBT90-14 - Errar É Humano Parte 1
CHLAM220 / CHSBT90-16 - Quem Descola O Dedo Na Bola, Número 2 Parte 3
CHLAM235 / CHSBT90-17 - O Cachorrinho

Agora acaba o que aconteceu em 90 até 92. No próximo post, escreverei sobre 93-97.

Tchau!

Nenhum comentário:

Postar um comentário